通知
(相关资料图)
Dear Parents and Guardians,
The school year is underway and an integral part of our student"s success is their use of ManageBac. This helps them keep all of their homework and assignments organized, it gives them access to numerous resources provided by teachers, and it teaches them the invaluable ATL skills of communication and self-management.
Parents and guardians are cordially invited to join MYP Coordinator Sean Miller for a Tea Time session guiding you through ManageBacon Thursday, August 31 at 1:30 PM in the CISH Lecture Hall (1F).
Come and learn how you can assist in your child’s learning with ManageBac through accessing their classes, seeing their homework and assignments, communicating with teachers and classmates, and much much more.
We are looking forward to seeing you on Thursday,
亲爱的家长和监护人，
新学年即将开始，我们的学生获得成功的一个关键因素是他们对 ManageBac 的使用。ManageBac有助于他们把所有的家庭作业和任务管理得井井有条，让他们能够获得老师提供的大量资源帮助，从而教会他们宝贵的沟通能力和自我管理的 ATL 技能。
诚挚邀请家长和监护人参加 MYP 协调员 Sean Miller 于 8 月 31 日星期四下午1:30 在 CISH 演讲厅（一楼）举行的家长会，指导您完成 ManageBac设置。
快来了解如何使用 ManageBac 通过访问孩子的课程、查看他们的作业和作业进度、与老师和同学沟通等等来帮助孩子的学习。
我们期待周四见到您，
학부모 및 보호자 여러분,
새로운 학년이 시작되어 있습니다. 우리 학생들의 성공에 핵심 요소가 된 것은 바로ManageBac입니다. ManageBac은 학생들이 모든 숙제와 업무를 체계적으로 정리하는 데 도움이 되며 교사들 제공해주신 다양한 자료를 통해 의사소통 능력과 ATL 능력을 기울 수있습니다.
ManageBac 설정방법을 알려드리려8월 31일 목요일 오후 1시 30분 CISH 강의실(1층)에서 열리는 Tea-time에 학부모와 보호자 여러분을 진심으로 초대합니다.
ManageBac로 학생들의 시간표를 방문하기 , 숙제 및 과제 진행 상황을 확인하기 등 어떻게 실현하는 지 또는 이를 통해 교사와의 소통으로 자녀의 학습에 어떤 도움이 될 수있는 지 살펴보도록 하세요 .
목요일에 뵙길 기대하겠습니다.
